COMO MANUSEAR A BÍBLIA

  Além da necessidade de aceitar a Bíblia como a divina revelação dos propósitos de DEUS para com a humanidade, impõe-se o dever de compreendê-la como um livro, escrito com palavras ao nível da assimilação humana. O fato de DEUS usar a linguagem humana como meio de dar forma escrita aos Seus santos decretos, toma o livro, conhecido como Bíblia, um patrimônio do céu e uma riqueza e bênção para a vida do homem. Compreender isto ajuda a fazer da Bíblia o livro mais amado dos seus leitores e estudiosos.

I. OS LIVROS ANTIGOS

A Bíblia é um livro antigo. Os livros antigos tinham a forma de rolo (Jr 36.2). Eram feitos de papiro ou pergaminho. O papiro era uma planta aquática que crescia junto aos rios, lagos e banhados do Oriente, cuja entrecasca servia para escrita. Pergaminho é a pele de animais curtida. Seu uso é mais recente que o papiro; vem desde os primórdios da era cristã, apesar de já ser conhecido antes. É também mencionado na Bíblia, como em 2 Timóteo 4.13.

A Bíblia foi originalmente escrita em forma de rolo, sendo cada livro um rolo. Assim, vemos que a princípio, os livros sagrados não estavam reunidos uns aos outros como os temos agora em nossa Bíblia. O que tomou isso possível foi a invenção do papel no Século II pêlos chineses, bem como a do prelo de tipos móveis em 1450 d. C. por Gutenberg, tipógrafo alemão. Até então era tudo manuscrito pêlos escribas, de modo laborioso, lento e oneroso. Quanto a este aspecto da difusão da Sua Palavra, DEUS tem abençoa- do maravilhosamente, de modo que hoje em dia milhões de exemplares das Escrituras são impressos com rapidez e facilidade em muitos pontos do globo. Também, graças ao progresso alcançado no campo das invenções e da tecnologia, hoje podemos transportar com toda comodidade um exemplar da Bíblia, coisa impossível nos tempos primitivos.

Ainda hoje, devido aos ritos tradicionais, os rolos sagrados das escrituras hebraicas continuam em uso nas sinagogas judaicas.

COMO MANUSEAR A BÍBLIA

Para aprender a manusear a Bíblia, deve-se saber o que são capítulos e versículos. Os capítulos normalmente aparecem em números grandes. Os versículos são as divisões que encontramos dentro dos capítulos, normalmente os versículos aparecem em números pequenos, que estão obrigatoriamente no meio do texto bíblico, sua função é de auxiliar na localização das frases bíblicas.

A pontuação é a forma que encontramos para manusear a Bíblia com maior facilidade.

As citações bíblicas são apresentadas sempre da seguinte maneira: título do livro, seguido do capítulo e do versículo. Muito importante, porém, é saber distinguir o valor dos diversos sinais de pontuação.

As principais pontuações bíblicas são as seguintes: 

A vírgula (,) separa o capítulo do versículo.

O ponto (.) indica um salto entre os versículos. Deve-se ler somente o versículo anterior ao ponto e o versículo seguinte ao ponto.

O hífen (-) é o contrário do anterior: deve-se ler desde um versículo até outro, sem omitir os versículos intermediários.

O ponto e vírgula (;) separa citações dentro de um mesmo livro ou de um livro para outro.

Os parênteses (( )) cercam textos praticamente iguais à citação anterior, como acontece com frequência, por exemplo, com citações dos três primeiros Evangelhos.

Um esse (s) indica o versículo imediatamente seguinte ao número que o precede: portanto, o total de dois versículos.

Dois esses (ss) designam os dois versículos imediatamente ao número que o precede: portanto, o total de três versículos. Para mais de três, usa-se o hífen (-), que, aliás, pode ser usado mesmo nos dois casos anteriores (s, ss).

Quando não se indica o versículo, é sinal de que se trata do capítulo inteiro ou quase inteiro. Neste caso nunca se usa a vírgula (,) e os outros sinais continuam com o mesmo significado, porém, com relação a capítulos e não a versículos.

Citações extensas, que ultrapassam o capítulo, adotam o traço maior, isto é, o travessão ( — ).

Exemplos:

I Cor 4,6-13 significa: 1ª Carta de São Paulo aos Coríntios, capítulo 4, versículos 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13.

Jer 32, 17-22.27ss significa: Livro do profeta Jeremias, capítulo 32, versículos 17, 18, 19, 20, 21, 22, 27, 28, 29 (não entram na citação os versículos 23, 24, 25, 26).

Prov 1,7 (9, 10; Sal 110,10; Eclo 1,16) significa: Livro dos Provérbios, capítulo 1, versículo 7. Idéia ou palavra que se lê também no mesmo livro, capítulo 9 versículo 10; também no Salmo 110 versículo 10 e no Eclesiástico, capítulo 1 versículo 16.

Is 40 — 55 significa: Isaías, capítulos 40 até 55, isto é, 16 capítulos inteiros.

Jo 11 significa: Evangelho Segundo São João, capítulo 11 inteiro.

Ato 5s ou Ato 5 — 6 significa: Atos dos apóstolos, capítulos 5 e 6.

Sal 95ss ou Sal 95 — 97 significa Salmos 95, 96, 97.

Ato 5,5 — 12, 22 significa: quase 8 capítulos do livro de Atos, desde o capítulo 5, versículo 5, até o fim do capítulo 12.

Rom 12,14.17.20s significa: somente os versículos 14, 17, 20 e 21 do capítulo 12 da Carta aos Romanos.